TRADUCTOR DE LA PAGINA EN OTROS IDIOMAS

domingo, 19 de diciembre de 2010

13 de enero



No puedes evitar que los pájaros revoloteen sobre tu cabeza, ¡pero puedes impedir que aniden en ella!

El Diablo no descansa nunca; siempre nos tienta a desobedecer al Señor. Y si bien nadie puede evitar la tentación, no hay por qué ceder ante ella. Dios, por medio de Su Espíritu, nos da a cada uno suficiente discernimiento para distinguir entre el bien y el mal, y luego nos deja escoger entre una cosa y otra, entre Él mismo y el Diablo. El Diablo no puede impedirnos decidir. Esto es algo que podemos hacer sin importar lo que él haga: ¡escoger! ¡Cada uno de nosotros tiene voluntad propia y podemos ignorarlo! «¡Sométete a Dios; resiste al Diablo y huirá de ti!» (Stg.4:7)
El Diablo no puede vencerte a menos que te rindas ante él, ¡pues «mayor es el que está en vosotros que el que está en el mundo»! (1Jn.4:4) Sólo podrá derrotarte si cedes, si abandonas, si te das por vencido o dejas de luchar. ¡Si sigues combatiendo, seguirás venciendo! Así pues, si el Diablo te tienta a la depresión y el desaliento, ¡pelea! ¡Ciérrale la puerta en las narices y ni siquiera le escuches! ¡Y mucho menos te rindas! ¡De ese modo no tendrás ocasión de escuchar sus mentiras ni de creerlas!
«¡No des lugar al Diablo!» (Efe.4:27) ¡Aleluya!

No hay comentarios:

Publicar un comentario